Ein statisches Wörterbuch scheitert an der Ambiguität (Mehrdeutigkeit) unserer Sprache. Nehmen wir das Wort „Essen“: Ist es das Substantiv (Das Essen ist kalt) oder das Verb (Wir essen jetzt)? Ein Tagger darf nicht nur das Wort isoliert betrachten, sondern muss den Kontext (die Nachbarwörter) analysieren. Ein guter Tagger erkennt, dass nach einem Artikel meist ein Nomen folgt – das schafft ein simples Wörterbuch nicht.
